top of page
Foto 1  M.png

Foto 1   Diego Armando Maradona “El pelusa en su debut con la selección Argentina   1975

Foto 3 M.png

Foto 3   Parte de la seleccion sub 20 de Argentina antes del juego contra Peru en el estadio Misael Delgado de Valencia . El pelusa Diego Armando Maradona con 16 anos recien cumplidos  se albergo en la casa de retiros de Carialinda que pertenece a la Arquidiocesisde Valencia VENEZUELA

Foto 4  Mof.png

Foto 3  Titular de  la época   sobre el partido entre Argentina y Perú    Estadio Misael Delgado VENEZUELA . Maradona de rodillas en el engramado de la cancha llorando la derrota de Argentina   contra el Perù 

Foto 5 M.png

Foto 4 Seleccion charrua (URUGUAY° CAMPEONA Juvenil suramericano Sub 20  Fernando Alvez, Alberto Bica, Víctor Hugo Diogo, Daniel Enríquez, Ariel Krasouski, José Moreira, Nadal, Venancio Ramos, Eliseo Rivero, José Luis Russo y Mario Saralegui

Diego_Maradona_AP_Photo8.webp

Esta es una historia que ya cumple 43 años y habla de los inicios del “pelusa”. Mayo del Año 1977 Estadio “” Misael Delgado” de Valencia (VENEZUELA) sede del grupo” del campeonato suramericano de Futbol  Sub 20.

Muchos venezolanos y Argentinos  quizás desconocen esta historia por ser muy jóvenes o en otros casos por no ser muy aficionados al futbol como era común en esa época (Años 70) donde el Beisbol acaparaba la atención de todo nuestro país y el futbol era un deporte de los inmigrantes y su “prole”. El “pelusa “Diego Armando Maradona había apenas recién cumplido los 16 años y era titular de la selección de su país sub-20 e inclusive ya había sido convocado a la selección nacional a un partido amistoso contra la selección de Hungría en el mes de enero de ese mismo año.

Cuando hablamos de Diego Armando Maradona  también tocamos  profundamente el imaginario latinoamericano  y no solo el de Argentina . Sin duda  se trata de unos personajes que a pesar de sus errores personales encarna  el típico joven de cualquier barrio de Brasil , Colombia, Ecuador  o Chile que surge de la nada para conquistar los escenarios del mundo . Tenemos muchos personajes en la  historia de Hispanoamérica que apenas llega a los 500 años pero podemos  contar  con las dos manos aquellos que trascendieron de alguna manera para indicar que en Latinoamérica  es un continente con unas unidades  identitarias marcadas sobre todo por la pobreza y el deseo de muchos de salir de ella  por el medio mas expedito .

Esa unidad de deseos y carencias son las que marcan una identidad de alguna manera  y en eso  Diego Armando Maradona es de digno de  estudio como fenómeno social eminentemente de corte latinoamericano

Ya en ese año de 1977  se hablaba al referirse a Diego Armando Maradona  como un “fenómeno “del futbol “ya que era ya una celebridad en su país por ser el jugador mas joven en haber debutado con la selección nacional y en el futbol profesional con apenas 15 años. La copa se jugaría en tres ciudades (Mérida, Caracas y Valencia) Y por cosa del destino cayo en nuestra ciudad el grupo “B”. Quien iba a pensar que uno de los grupos con mayor calidad futbolística de Suramérica como eran Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú y la Cenicienta de este grupo de la muerte “VENEZUELA” nos regalaría esos días felices de futbol. Yo supe quién era “Maradona” un día 17 de mayo de 1977 cuando una pi churrito con una gran melena negra azabache que parecía una peluca ,calentaba con sus acostumbrados malabares en el centro del campo de nuestro modesto y querido estadio “Misael Delgado” pero sin imaginarme nunca donde iba llegar ese a quien llamo un comentarista argentino que  arrebatado de emoción en aquel mundial de 1982 cuando marco aquel celebre gol, después de regatear medio equipo inglés, llamó “Barrilete cósmico”.

Ya en ese momento en el año 77 andaba con dos guardaespaldas que lo acompañaban en la tribuna donde lo vimos viendo los partidos de sus oponentes junto a algunos los miembros de su selección La destreza de Maradona con el balón era notable y su fuerza a pesar de tan temprana edad fuera de lo común. Muy rápido, hábil y fuerte a pesar de su baja estatura. En el partido contra Uruguay que fue el primero marco un gol de antología casi olímpico con una comba impresionante que se dejo plantado al arquero uruguayo totalmente desconcertado. Y todo eso delante de los ojos atónitos de un escaso público que tuvimos la suerte y el privilegio de presenciar esa magia en primera fila. Ese partido de antología a muerte como suelen ser los partidos entre esos dos países Sureños quedo empatado 1 -1. Argentina y Uruguay se consideraban favoritos para quedar entre los cuatro primeros puestos que asegurarían la asistencia al mundial juvenil sub-20 en Túnez. Si la memoria no me falla creo luego de ese bestial partido donde se dieron con todo, Argentina perdió ante Perú 2-1.

“El Pelusa” y hago la diferencia con “Maradona “no pudo hacer nada contra el Perú durante todo el partido ya que tenía como mínimo dos jugadores peruanos y hasta veces tres estampillados que no lo dejaban maniobrar. Su frustración era tan grande que por la desesperación e impotencia engancho malamente en un arrebato de malcriadez a un jugador peruano siendo expulsado del partido. Se puede decir literalmente que “Maradona” lloro la derrota en el estadio “Misael Delgado “ya que Argentina fue eliminado y no fue al mundial juvenil de Túnez. Al final del partido lloro como niño desconsolado en uno de los postes del arco como hizo en muchas oportunidades ya que era verdaderamente además de un gran jugador, un personaje con un gran sentido del espectáculo y manejo de los medios como lo muestra una gráfica de la época. Luego de este fracaso, para colmo de males Menotti no lo convoco a la selección de los mayores del mundial del 78 donde Argentina quedo campeón del mundo. Prefirió convocar a la rana "Valencia” que era un gran jugador y de paso uno de los mejores amigos del “Pelusa” pero jamás con la calidad de Maradona. Pero el era un tipo voluntarioso en sus mejores tiempos y no solo hizo campeón Juvenil sub-20 a Argentina en el 79 sino que la hizo también campeón Mundial Juvenil en Japón ese mismo año. Para mi este recuerdo tiene varias connotaciones. La primera es que que creo que este torneo marco un antes y después en el mundo futbolístico venezolano.

Nuestra modesta selección juvenil Vinotinto tuvo una digna participación empatando con “Argentina “que jugo sin Maradona por haber sido expulsado y que miro el partido desde las gradas como un simple espectador a muy pocos asientos de donde estábamos viendo el partido un grupo de amigos. EL “pelusa” Siempre estaba acompañado de por lo menos un guardaespaldas que lo seguía permanentemente a diferencia de sus compañeros que se movían libres por la tribuna como humildes mortales y ese hecho ya era notablemente evidente La segunda connotación y más importante es que gran mayoría de los jugadores de la Vino tinto entonces jugadores juveniles se hicieron profesionales y conformaron la primera selección de futbol de Venezuela que nos comenzó a dar satisfacciones que han ido creciendo con este proceso de crecimiento o madurez del futbol Venezolano .De este torneo y de los buenos resultados también obtenidos con un empate ante Perú en esa oportunidad y un decoroso revés de 3 a 1 con Uruguay que termino siendo campeón del torneo. De aquí surgieron Pedro Febles, Asdrúbal "Memín" Sánchez; Rafael Mendoza, Jose”Cheche” Vidal entre los que recuerdo que fueron los primeros jugadores venezolanos ,que ya nadie recuerda ,pero que comenzaron a construir o moldear lo que por muchos años ha sido más que un trabajo lento y difícil.

Un verdadero proceso de transformación de nuestro futbol que hoy nos da de vez en cuando grandes satisfacciones, pero sobre todo a quienes hemos seguido el futbol desde hace décadas presenciar con mucho gusto como al igual que brasileños, argentinos, chilenos, paraguayos nuestros jugadores han esculpido una personalidad propia y un estilo que antes no existía cuando países como Brasil ,Uruguay, Argentina nos goleaban despiadadamente . Por lo que respecta a Maradona, prefiero recordar a ese “pelusa” con cara de niño inocente, portador de un don natural que lamentablemente se desfiguró con las adicciones y el mal camino. A ese pequeño genio del balón que parecía disfrutar mucho de lo que hacia para hacerlo parecer tan fácil. A es el niño que dijo cuando solo tenía solo nueve años que su primer sueño era que Argentina fuese campeón del Mundo y su segundo sueño era estar allí para contribuir a eso. Ese era el Diego tocado por Dios y no la mano de Dios como dicen algunos.. Cuando veo hablar algunos comentaristas argentinos entiendo mucho el daño que le hicieron porque de verdad que como que creían que Maradona era eterno y no moriría a pesar de todo. Creo personalmente que ese “pelusa” que vi hace más de 43 años es el que me conmueve, Y no el de los últimos años plagado de acciones absurdas, de escándalos, y de excesos por doquier. Sin ningún derecho fue a nuestro país a involucrarse en la política de Venezuela apoyando a personas que son considerados ya criminales de lesa humanidad por gran parte de la comunidad internacional. Nunca entendí las contradicciones  de Maradona que adoraba los Ferrari (su capricho de pintar uno de negro le costó 100.000 dólares solo cambiarle el color). la obstinación, los excesos, la gula, codearse con gente poderosa y alimentar el ego propio con amigos poderosos y ricos .

Lamentablemente ,no pudo encontrar la paz en el respeto de los argentinos que lo idolatran y de muchos admiradores en el mundo; No creo que se haya dado cuenta que tenía un gran deber totalmente ineludible por tener la tamaña responsabilidad de permanentemente al ser observado por millones de jóvenes y niños que aman el futbol y que lo admiraban Jóvenes  ávidos de ejemplos a seguir para poder superar los numerosos problemas debido a la pobreza de nuestro continente Latinoamericano o la gran patria como la llamo Bolivar o la concibió  el precursor de la independencia latinoamericana Francisco de Miranda .

De su capítulo de Nápoles, ciudad que conozco bastante bien no voy a hablar porque ya se alargó bastante este escrito. Pero creo que fue una ciudad que le hizo bastante daño y se de lo que hablo. Cuando los argentinos dicen que “murió el futbol” puedo entender su dolor(el dolor puede hacer de variar ) y puedo entender también como en un país donde el futbol se convirtió en el gran resorte que saco a flote el mancillado “ego” nacional después de la guerra absurda de las Malvinas cuando este hombre de apenas escasos 1,63 de estatura dejo “regados “en el camino la mitad del equipo inglés donde la estatura promedio superaba los 1,85. Entiendo pero no comparto esa afirmación Porque para mí, el futbol no murió. El que Murió fue “Maradona “como todos tenemos que morir un día y el peor error es creerse inmortal, invencible y por encima de todo. Todos los pueblos tienen el perfecto derecho de decidir quiénes son sus Ídolos y con ellos sus valores. A insistir en que están vivos cuando murieron, o pensar que nunca morirán cuando están vivos. Para mi el único que fue capaz de vencer la muerte fue Jesucristo (Verdadero Dios y verdadero hombre ) y algunos eso no lo entienden. No creo que la Historia del mundo se vaya a dividir antes de Maradona y después de Maradona , cuando hasta los mas anticristianos utilizan el almanaque gregoriano. Pero si los Argentinos quieren hacerlo , están en su perfecto derecho de hacerlo. Yo prefiero pensar en que “Maradona” volvió a ser ese niño llamado “Diego” como lo llamaban sus compañeros del humilde barrio de Fiorito en Buenos Aires que aprendió a jugar el futbol ilusionado en un potrero, o sus fans o “Pelusa” como lo llamaban sus padres y sus amigos más íntimos. Prefiero recordarlo con esa cara de niño y esa sonrisa que vi ese día de 1977 en la tribuna del “Misael Delgado”, en nuestra querida y recordada Valencia, viendo a sus compañeros jugar en la cancha y aupándolos como un hincha más con verdadera y sincera pasión por el futbol. Ese casi niño futbolista con tan grandes sueños de verdad que si me conmueven como amante del futbol que soy desde que tengo uso de la razón . Yo como niño también en esa época admiré su futbol y quise ser como él, pero con su transformación a través de tiempo esa admiración se esfumo sinceramente. Prefiero pensar que con la muerte se deshizo de todo lo que lo atormentaba y no lo dejaba ser feliz cuando quizás lo tenía todo para serlo. No creo que hay que juzgar a nadie y mis palabras no tiene esa intención, solo Dios puede hacerlo. La Muerte si nos ponemos a analizarla en profundidad es precisamente la forma como muchas almas se liberan de lo que los atormentan y ata de esta vida terrenal porque precisamente no pueden encontrar en este plano material la paz y el sosiego que solamente puede dar el padre creador. Imagínense por un segundo si de verdad pudiéramos ser inmortales, sin con tan solo creerlo o hacérselo creer a otros somos capaces de hacernos tanto daño y hacer tanto daño al prójimo e inclusive a países enteros. Si volvió a ser ese niño o lo deseó nuevamente (sin soberbia, pidiendo perdón y perdonando) aunque sea en el último instante de su vida seguro que Dios lo recibirá en sus brazos amorosos. Solo Dios es capaz de restaurar Q e. p. d

“Toda Latinoamérica te llora  a pesar de todo”como dice el tango

                                   

 

      Maradona, Politica  Futbol  y  el imaginario Latinoamericano

                                                                                           Francisco Margiotta R

 

Foto 6 M.png
Foto 7  Mod.png

Foto 6  Victoria de Uruguay en el BRIGIDO IRIARTE de Caracas Venezuela en final contra chile

Diego_Maradona_Twitter_Photoss.webp
  • google-plus-square
  • Twitter Square
  • facebook-square

Radio Centro Hispanique de Normandie

Radio Centro Hispanique de Normandie est une radio digitale innovante, créée avec l’objectif de rassembler, informer et accompagner la communauté hispanophone vivant en Normandie. Elle se veut un véritable pont entre les cultures, facilitant l’intégration tout en valorisant la richesse de la langue et des traditions hispaniques.

Dans une région où les hispanophones sont parfois dispersés, l’accès à une information locale en langue espagnole représente un atout essentiel. Cette radio permet de diffuser des actualités régionales — économiques, sociales, culturelles et administratives — de manière claire et accessible. Ainsi, elle contribue à réduire les barrières linguistiques qui peuvent être un frein à l’intégration, en offrant un canal de communication adapté aux besoins de cette communauté.

Radio Centro Hispanique de Normandie joue également un rôle clé dans la lutte contre l’isolement. En créant un espace médiatique commun, elle favorise le sentiment d’appartenance, encourage les échanges et renforce les liens entre les hispanophones de toute la région. Elle devient un lieu de rencontre virtuel où chacun peut se reconnaître, s’exprimer et s’informer.

Par ailleurs, la radio constitue un outil pédagogique précieux pour la diffusion et l’apprentissage de la langue espagnole. À travers ses programmes éducatifs, culturels et musicaux, elle participe à la promotion du bilinguisme et offre aux francophones une opportunité de découvrir ou d’approfondir leurs connaissances en espagnol.

Elle s’adresse également aux francophones qui parlent déjà espagnol ou qui sont en cours d’apprentissage de cette langue, en leur proposant des contenus adaptés qui facilitent la pratique, la compréhension et l’immersion linguistique.

Enfin, Radio Centro Hispanique de Normandie ne se limite pas à informer la communauté locale : elle ouvre également une fenêtre vers la Normandie pour l’ensemble du monde hispanophone. En mettant en lumière la culture normande, son patrimoine, ses événements et son actualité, elle contribue à renforcer les échanges interculturels et à faire rayonner la région à l’international.

Appel à bénévoles ! – Radio Centro Hispanique de Normandie

Vous parlez espagnol ou vous êtes en train d’apprendre cette langue ? Vous vous intéressez à la culture, à la communication ou à la radio ?

Radio Centro Hispanique de Normandie ouvre ses portes à des bénévoles motivés souhaitant participer à ce projet culturel et communautaire.

👥 Nous recherchons :

  • Des hispanophones souhaitant partager leur culture, leurs expériences et leurs connaissances

  • Des étudiants en espagnol désireux de pratiquer la langue dans un contexte réel

  • Des personnes intéressées par la communication, le journalisme, l’animation, la création de contenus ou la réalisation de podcasts

🎧 Que pouvez-vous faire ?

  • Participer à des émissions de radio

  • Créer des contenus culturels ou informatifs

  • Réaliser et participer à des podcasts

  • Partager de la musique, des traditions et des actualités

  • Pratiquer et améliorer votre espagnol

🌍 Pourquoi nous rejoindre ?

  • Faire partie d’un projet qui promeut l’intégration et la diversité

  • Se connecter avec la communauté hispanophone en Normandie

  • Développer de nouvelles compétences

  • Vivre une expérience enrichissante et multiculturelle

📩 Rejoignez-nous !
Votre voix compte. Votre culture enrichit. Votre participation fait la différence.

Contactez-nous et faites partie de cette aventure radiophonique.

 Parrainage Solidaire des Enfants Autochtones du Bassin de l'Orénoque (Venezuela)

Une initiative du Centre Hispanique de Normandie                                                                

Présentation du programme                                                                                                                                                            

Le Centre Hispanique de Normandie, association loi 1901 établie à Rouen, développe depuis plusieurs années des actions de solidarité internationale en faveur des populations les plus vulnérables d'Amérique latine. Fidèle à ses valeurs de coopération, de respect des droits fondamentaux et de promotion de l'éducation, l'association conduit un programme de parrainage destiné aux enfants des communautés autochtones vivant dans le bassin du fleuve Orénoque, au sud du Venezuela.                                                                                                 

Ce programme répond à une réalité humanitaire préoccupante. Les communautés autochtones installées le long de l'Orénoque vivent dans des territoires particulièrement isolés, où l'accès aux services essentiels demeure extrêmement limité. La crise économique et sociale qui affecte le Venezuela depuis plusieurs années, aggravée par les conséquences de la pandémie de la COVID-19, a profondément fragilisé ces populations, en particulier les enfants.              

Le Programme de Parrainage Solidaire permet à des familles de Normandie d'apporter un soutien régulier à un enfant autochtone afin de lui garantir les conditions indispensables à son développement, à son éducation et à son bien-être.                                                     

Contexte d'intervention                                                                                                                                                            

Les communautés autochtones du bassin de l'Orénoque vivent principalement dans des villages accessibles uniquement par voie fluviale. Cette situation géographique complique considérablement l'accès aux établissements scolaires, aux structures de santé, aux marchés et aux services administratifs                                                                                                    .

La dégradation des conditions économiques du pays a entraîné une baisse importante du      pouvoir d'achat des familles, une augmentation de l'insécurité alimentaire ainsi que des         difficultés croissantes pour assurer la continuité de la scolarisation des enfants.

Dans de nombreux villages, les familles doivent faire face à des pénuries de produits alimentaires, à des difficultés d'accès aux médicaments et à un manque de ressources pour financer les fournitures scolaires ou les déplacements vers les établissements d'enseignement.

Face à cette réalité, le Centre Hispanique de Normandie a mis en place un dispositif de parrainage individuel reposant sur un accompagnement durable et personnalisé                   .

Objectifs du programme                                                                                                                                    

Le programme poursuit plusieurs objectifs complémentaires :

  • garantir aux enfants bénéficiaires la couverture de leurs besoins essentiels ;

  • favoriser leur maintien dans le système scolaire ;

  • soutenir les familles les plus vulnérables ;                                                                           

  • améliorer l'état nutritionnel des enfants ;                                                                             

  • faciliter leur accès aux soins de santé primaires ;

  • renforcer les perspectives de développement des communautés autochtones dans le respect de leur identité culturelle                    .

Au-delà de l'aide matérielle, le programme contribue à restaurer l'espoir et les perspectives d'avenir de nombreux enfants vivant dans des contextes de grande précarité.

Fonctionnement du parrainage                                        

Chaque enfant intégré au programme fait l'objet d'une évaluation sociale réalisée avec les responsables communautaires, les enseignants et les représentants locaux.

Les familles marraines établies en Normandie apportent une contribution financière régulière permettant de couvrir tout ou partie des besoins de l'enfant.

Les aides financent notamment                                            :

  • l'alimentation ;                                                                                              

  • les vêtements ;                                                                                                   

  • les chaussures ;                                                                                             

  • les fournitures scolaires ;

  • les sacs et matériels pédagogiques ;

  • les frais liés à la scolarisation ;

  • les déplacements vers les écoles lorsque ceux-ci sont nécessaires ;

  • les soins médicaux de première nécessité ;

  • les médicaments essentiels.

Le programme privilégie une approche individualisée afin de répondre au plus près des besoins spécifiques de chaque enfant.

Suivi et accompagnement

Le Centre Hispanique de Normandie assure un suivi permanent du programme en collaboration avec un réseau de partenaires présents sur le terrain.

Les responsables locaux rencontrent régulièrement les familles bénéficiaires afin d'évaluer la situation des enfants, d'identifier leurs nouveaux besoins et de garantir la bonne utilisation des aides accordées.

Les parrains reçoivent périodiquement des informations concernant l'évolution de l'enfant qu'ils soutiennent, notamment sa progression scolaire, son état général ainsi que des photographies et des témoignages, dans le strict respect de la dignité des bénéficiaires, de la protection des données personnelles et des droits de l'enfant.

Gouvernance et transparence

La gestion du programme repose sur les principes de transparence, de responsabilité et de bonne gouvernance.

Le Centre Hispanique de Normandie assure le contrôle administratif et financier des fonds collectés et veille à leur affectation exclusive aux actions prévues dans le cadre du programme.

Les dépenses font l'objet d'un suivi régulier permettant de garantir une utilisation conforme des ressources confiées par les parrains, les donateurs et les partenaires institutionnels.

Des bilans d'activité sont établis afin d'assurer une information claire et régulière sur les actions réalisées, les bénéficiaires accompagnés et les résultats obtenus.

Impact du programme

Le programme produit des effets concrets sur la vie quotidienne des enfants et de leurs familles.

Il contribue à améliorer durablement leur sécurité alimentaire, à réduire les risques d'abandon scolaire et à favoriser l'accès aux soins de santé.

Grâce au soutien apporté par les familles marraines, les enfants disposent des conditions nécessaires pour poursuivre leur parcours éducatif dans un environnement plus stable et plus favorable à leur développement.

Au niveau communautaire, le programme participe également au renforcement des capacités locales, à la préservation des cultures autochtones et à la promotion d'un développement humain respectueux des traditions et des modes de vie des peuples de l'Orénoque.

Une solidarité entre deux territoires

Le Programme de Parrainage Solidaire constitue un véritable pont de solidarité entre la Normandie et les communautés autochtones du Venezuela.

Au-delà du soutien financier, il favorise une rencontre entre deux réalités humaines fondée sur le respect mutuel, la confiance et l'engagement citoyen.

Chaque famille marraine devient ainsi un partenaire du développement d'un enfant, en lui offrant les moyens de construire son avenir sans renoncer à son identité culturelle.

Le Centre Hispanique de Normandie poursuit son engagement afin de renforcer progressivement ce programme, d'étendre son action à de nouvelles communautés autochtones du bassin de l'Orénoque et de contribuer durablement à l'amélioration des conditions de vie des enfants les plus vulnérables de cette région.

Parce qu'investir dans l'enfance, c'est investir dans l'avenir, le Centre Hispanique de Normandie fait du parrainage un outil concret de solidarité internationale, de coopération et d'espérance..

Track NameArtist Name
00:00 / 01:04
Track28Artist Name
00:00 / 00:48
Track25Artist Name
00:00 / 00:56
Track27Artist Name
00:00 / 00:35
Track29Artist Name
00:00 / 00:23
bottom of page